-
1 wieloryba
-
2 cięcie mięsa wieloryba po zdjęciu tłuszczu
• lemmingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > cięcie mięsa wieloryba po zdjęciu tłuszczu
-
3 ściąganie tłuszczu z wieloryba
• flensingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ściąganie tłuszczu z wieloryba
-
4 cielę
n; patrz ciało* * *n.1. calf; (sarny, łani) fawn; głupi jak cielę pot. (as) dumb as an ox; chodzić za kimś jak cielę za krową follow sb everywhere; gapić się l. patrzyć jak cielę na malowane wrota stare absently l. vacantly.2. pot. (= gapa, oferma) ninny, moron.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cielę
-
5 fiszbin
m (G fiszbinu) 1. Zool. whalebone U, baleen U- fiszbiny whalebone2. Moda whalebone U- gorset z fiszbinami whalebone a. boned corset- biustonosz z fiszbinami an underwire(d) bra- suknia na fiszbinach a boned dress- usztywnić coś fiszbinami to bone sth* * *mi1. ( u wieloryba) baleen, whalebone.2. ( pręt usztywniający w biustonoszach i gorsetach) whalebone.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > fiszbin
-
6 harpun
m (ręczny) harpoon; (mechaniczny) harpoon gun- rzucać harpunem to throw a harpoon- upolować wieloryba przy użyciu harpuna to harpoon a whale* * ** * *miGen. -a myśl., ryb. harpoon, lance, (barbed) spear.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > harpun
-
7 młode
- ych; pl* * *n.Gen. - ego young, offspring; (psa, foki, myszy, szczura) pup; (niedźwiedzia, wilka, lwa, wieloryba) cub; (lisa, bobra) kit.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > młode
-
8 nozdrze
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nozdrze
-
9 samica
-y; -e; f* * *f.1. ( zwierzę) female; ( kozy) she-goat; ( wilka) she-wolf; ( dużych ssaków) cow; (zająca, królika, jelenia) doe; (psa, wilka) bitch; (niedźwiedzia, jeża, borsuka) sow; (ptaków, zwł. łownych) hen.2. pog. (= kobieta) female.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > samica
-
10 armat|ka
f 1. dim. Wojsk. (small) cannon, (small) gun 2. Techn. gun- jeden strzał z armatki i harpun dosięga wieloryba one shot from the gun and the harpoon hits the whale- armatka wodna water cannonThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > armat|ka
-
11 cielsk|o
n augm. 1. (ciało) bulk, hulk- (czyjeś) olbrzymie cielsko sb’s huge bulk (of a body)- z trudem uniósł swoje cielsko z krzesła he heaved his large bulk out of the chair- opasłe cielsko wieloryba the massive bulk of a whale2. przen. mass, bulk- cielsko bombowca the massive bulk of a bomber- szare cielska burzowych chmur grey masses of storm cloudsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cielsk|o
-
12 samic|a
f 1. Zool. female- samica królika a female rabbit, a doe- samica słonia/wieloryba a cow elephant/whale- samica z młodymi a female with her a. its young- mój chomik to samica my hamster is (a) female a. a she2. pot., obraźl. femaleThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > samic|a
-
13 sam|iec
Ⅰ m pers. pot., obraźl. male- napalony samiec a horny male pot.- prawdziwy samiec a true male, a he-man- stuprocentowy samiec a real macho manⅡ m anim. Zool. male- samiec królika a male a. buck rabbit- samiec zięby a male a. cock chaffinch- samiec słonia/wieloryba a bull elephant/whale- mój kanarek to samiec my canary is (a) male a. a heThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sam|iec
См. также в других словарях:
wielorybi — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIa {{/stl 8}}{{stl 7}} dotyczący wieloryba, cechujący wieloryba, należący do wieloryba : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wielorybia skóra. Wielorybi ogon. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Janusz A. Zajdel — Janusz Andrzej Zajdel (* 15. August 1938 in Warschau; † 19. Juli 1985 ebenda) war ein polnischer Schriftsteller. Er zählt zu den bedeutendsten Science Fiction Autoren Polens. Leben Zajdel studierte Physik an der mathematisch physikalischen… … Deutsch Wikipedia
Janusz Andrzej Zajdel — (* 15. August 1938 in Warschau; † 19. Juli 1985 ebenda) war ein polnischer Schriftsteller. Er zählt zu den bedeutendsten Science Fiction Autoren Polens. Janusz A. Zajdel Leben Zajdel studierte Physik an … Deutsch Wikipedia
Zajdel — Janusz Andrzej Zajdel (* 15. August 1938 in Warschau; † 19. Juli 1985 ebenda) war ein polnischer Schriftsteller. Er zählt zu den bedeutendsten Science Fiction Autoren Polens. Janusz A. Zajdel Leben Zajdel studierte Physik an … Deutsch Wikipedia
Janusz A. Zajdel — Janusz Andrzej Zajdel (né le 15 septembre 1938 à Varsovie, mort le 19 juillet 1985 à Varsovie) est un écrivain polonais, auteur de science fiction, précurseur du genre de la fantaisie sociologique en Pologne. Sommaire 1 Éléments biographiques 2… … Wikipédia en Français
Janusz Andrzej Zajdel — Janusz A. Zajdel Cet article fait partie de la série Science fiction La SF à l’écran autre A B C … Wikipédia en Français
cielsko — n II, N. cielskokiem; lm D. cielsk zgr. od ciało (zwykle w zn. 2) Olbrzymie, opasłe cielsko. Cielsko grubasa. Cielsko lwa, wieloryba. przen. «o czymś wielkim, ciężkim, zwalistym» Cielsko bombowca. Cielska maszyn fabrycznych. Szare cielska bu … Słownik języka polskiego
kanoe — [wym. kanu] n ndm 1. «pierwotna łódź myśliwska Eskimosów, o szkielecie z fiszbinu lub kości wieloryba; kajak eskimoski; także łódź indiańska, o szkielecie z drewna jodły pokrytym korą brzozową» Eskimoskie kanoe. 2. sport. «łódź sportowa zbudowana … Słownik języka polskiego
uzębiony — uzębionybieni 1. «o zwierzętach, rzadziej o ludziach: mający zęby, także o częściach ciała, w których osadzone są zęby» Uzębiona paszcza. Uzębione szczęki wieloryba. ∆ zool. Walenie uzębione → zębowiec 2. techn. «o piłach, kołach, elementach… … Słownik języka polskiego
zębaty — 1. «mający duże zęby, uzębiony» Zębata paszcza wieloryba. 2. «mający powycinane brzegi, pozałamywany w zęby» Zębate mury. Zębate brzegi liścia. Linia zębata. 3. techn. «mający ostre, tnące zęby, kolce, tryby» Piła zębata. Zębaty nóż. ∆ Koło… … Słownik języka polskiego
cielsko — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n IIb, {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}zgr. od rz. ciało w zn. 1.: Spasione cielsko. Wtoczyć gdzieś swoje cielsko. Cielsko słonia, hipopotama, wieloryba. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
